প্রতিশোধের মঞ্চে ব্রাজিল, চ্যালেঞ্জ ছুড়তে প্রস্তুত জাপান