ধানের শীষ ছেড়ে অন্য প্রতীকের পক্ষে মাঠে, ছাত্রদলের দুই নেতা বহিষ্কার