পাবিপ্রবির নতুন হলকে হাসপাতালের সঙ্গে তুলনা, অব্যবস্থাপনায় ক্ষোভ শিক্ষার্থীদের