কলম্বিয়ায় উড্ডয়নের পরপরই সামরিক বিমান বিধ্বস্ত, নিহত ৩৪