ঢাবির ফজিলাতুন্নেছা হলে ছাত্রদলের মনোনয়ন প্রার্থীদের বাধা, মব উসকিয়ে নির্যাতনের চেষ্টা