জীবনের ঝুঁকি নিয়ে জরাজীর্ণ ছাত্রাবাসে শিক্ষার্থীদের বসবাস, হেরিটেজ তকমায় নিশ্চুপ প্রশাসন