ফরিদপুরে সাংবাদিকের ওপর হামলা, থানায় অভিযোগ দায়ের