হাদির লাশবাহী গাড়ির ছাদে হাসনাত-সাদিক, জনতাকে সামলানোর চেষ্টা