পাক সীমান্তবর্তী এলাকায় গুলিবিনিময়, ইরানের পুলিশ কর্মকর্তা নিহত