ধর্ম অবমাননার অভিযোগে বাউল আবুল সরকারের বিরুদ্ধে ঢাকায় মামলা, তদন্তের নির্দেশ