যশোরে মামার পরিবর্তে কারাগারে ভাগ্নে, জালিয়াতির অভিযোগে মামলা