বিউটি পার্লারের আড়ালে দেহব্যবসা, বাধ্য করতে তরুণীর ওপর সংঘবদ্ধ নির্যাতন