বুয়েট ছাত্রীকে ধর্ষণের অভিযোগে শিক্ষার্থী শ্রীশান্তের বিরুদ্ধে মামলা, কারাগারে প্রেরণ