বিএনপি কর্মীর ওপর যুবদল নেতাদের হামলা, থানায় অভিযোগ