বাসররাতে 'কনে বদলের' অভিযোগ, পাল্টাপাল্টি মামলা