ট্রাফিক পুলিশের সঙ্গে বাগবিতণ্ডা, বিএনপি নেতাকে দল থেকে অব্যাহতি