ভারতীয় গুপ্তচর সন্দেহে যুবক আটক, গণধোলাইয়ের পর পুলিশের কাছে সোপর্দ