হেফজখানা থেকে মাদ্রাসাছাত্রের ‘ঝুলন্ত’ মরদেহ উদ্ধার, পরিবারের দাবি হত্যা