হোটেলে যৌন সম্পর্কের প্রস্তাব ছাত্রীকে, ঢাবি শিক্ষককে অব্যাহতি