উপাচার্যে অপসারণ চেয়ে রাবিতে বিক্ষোভ, ছাত্রদল নেতা আটক