জাবি চারুকলা ভবন নিয়ে জালিয়াতি, অনুমোদন পাওয়ার ক্ষেত্রে ভুয়া তথ্যের অভিযোগ