টাইগারপাস এলাকায় পুলিশের বাধার মুখে চবি শিক্ষার্থীরা, ব্যাপক উত্তেজনা