জবিতে ছাত্রদলের ওপর ছাত্রলীগের হামলা, উত্তেজনা