ছাত্ররাজনীতি বন্ধের দাবিতে জাবি উত্তাল, প্রশাসনিক ভবন অবরোধ