পছন্দের কলেজে ভর্তি হতে দেয়নি মা, ছাত্রীর আত্মহত্যা