ঢাবিতে আমরণ অনশনে ৮ শিক্ষার্থী, ছাত্রলীগের সন্ত্রাসীদের গ্রেপ্তার দাবি