ছাত্রলীগ নেতার বহিষ্কারাদেশ প্রত্যাহারের দাবিতে বিক্ষোভ, লাঠিচার্জ