বিমানের ওয়াশরুমে লুকিয়ে নিউইয়র্ক থেকে প্যারিস, নারী আটক