ভুল চিকিৎসার অভিযোগ, হাসপাতালের বিরুদ্ধে রাস্তায় নামল ভুক্তভোগীরা