পুলিশ স্বামীর সঙ্গে কলহ, আত্মহত্যা করলেন নারী কনস্টেবল