প্রধানমন্ত্রীর ভাড়া মওকুফের খবর গুজব, জড়িতদের বিরুদ্ধে কঠোর ব্যবস্থা