বেলজিয়ামে মসজিদে তালা, প্রবাসী বাংলাদেশিদের প্রতিবাদ