খুলনায় শেখ হেলাল ও তন্ময়ের, মেয়রের বাড়িতে হামলা