মা-মেয়ে হত্যার সুষ্ঠু তদন্ত দাবি, পুলিশের ব্রিফ্রিং নাকচ