ইনডেক্সধারীদের বদলির খসড়া তৈরি, মন্ত্রণালয়ের কর্মকর্তাদের বিরোধিতায় আটকা