কুয়েটে সারা রাত অবস্থানের ঘোষণা শিক্ষার্থীদের, উত্তেজনা