পবিপ্রবির হলের ডাইনিংয়ে নিম্নমানের খাবারে চড়া মূল্য, ভোগান্তিতে শিক্ষার্থীরা