ঢাবিতে ছাত্র-ছাত্রীকে মারধর, জড়িতদের ছাত্রত্ব বাতিলের দাবিতে আল্টিমেটম