স্কুলছাত্রীর আত্মহত্যা, ডিএনএ পরীক্ষায় মিলল সন্তানের পিতৃপরিচয়