ভুল চিকিৎসায় প্রসূতির মৃত্যু, দায় এড়াতে রোগী স্থানান্তরের চেষ্টা