ফেসবুকে করোনার গুজব, যুবলীগ নেতার বিরুদ্ধে আইসিটি মামলা