দাখিল-আলিমের দুই ছাত্রীর অসম প্রেম, জামিন দিলেন আদালত