আমন্ত্রণ পাননি অভিযোগে ছাত্রলীগের তাণ্ডব, বঙ্গবন্ধুর ছবি ভাঙচুর