দাঁড়িপাল্লার পক্ষে ফেসবুকে প্রচারণা, ছাত্রদল নেতা বহিষ্কার