মেসিকে নামানোর পরই গোল, সমতায় ফিরল আর্জেন্টিনা