ছিনতাইকারীর কবলে নিহত কলেজছাত্র, ময়মনসিংহে এসপি কার্যালয়ে বিক্ষোভ